… I’m struggling to understand what you mean by “wider”. As in the physical size? It is slightly larger, but even so why is that a factor?

Yes

I don’t really like Discord, but it supports message pinning, threaded conversation, as well as a full blown discussion forum option for community channels. Your complaints seem to be more about the moderation of that specific community than Discord itself.