Our roundup of everything announced during the Nintendo Direct for March 2025, including Metroid Prime 4, Tomodachi Life and the Nintendo Today app.